30.9.13

Rings and Tings





PT

E esta semana recebi estes 3 miminhos : )
Mal vi a embalagem fiquei entusiasmada, mas depois de a abrir e ver que não tinha um, nem dois, mas sim 3 prendinhas fiquei super contente, digam lá se não tenho motivos?
A loja Rings and Tings tem coisas lindíssimas, peças que andava a procura e agora encontrei ! ieiiii este menino principalmente! Só encontro de plástico...e eu quero de metal: )
Visitem a página do Rings and Tings e vejam como tenho razão *

EN

And this week, I received these lovely pieces :)
When I saw the package I was excited, but after opening it and see that they send me three gifts..ieiiii
Rings and Tings have wonderful things, pieces that walked demand and now found! Specially this boy! :)
Visit the page of the Rings and Tings and see how I am right *

26.9.13

Kimara ♥ Yoshi

 
PT
 
Apresento-vos o namorado da Kimara, o Yoshi♥
Sempre que se encontram na rua fazem uma enorme festa, é uma alegria contagiante!
Decidi captar algumas fotos para partilhar com vocês, espero que gostem : )
 
EN
 
I present to you Kimara boyfriend, Yoshi ♥
Whenever they meet, they make a huge party, a contagious joy!
I decided to capture a few photos to share with you, hope you like : )
 

23.9.13

Every individual has his own style, this is mine.



O tamanho não é importante, o que é importante é a nossa confiança.

 A partir de agora, vou começar a tirar mais vezes fotos para vos mostrar, não sou uma "modelo" habitual, mas como eu há muitas meninas que não se podem esconder. Por isso, aqui a menina Vanessa vai começar a aparecer mais vezes!!! Confesso é que hoje fiquei um pouco desiludida com as fotos, apercebi-me que preciso de uma máquina profissional...a qualidade das minhas máquinas anda a deixar muito a desejar. Sem dúvida que este ano vou fazer de tudo para conseguir a minha pequenina ♥ 

 Espero que Gostem

20.9.13

2nd Glasses From Firmoo


PT
 
Mais uma vez recebi uns meninos novos da Firmoo e claro que novamente adorei.
Sem dúvida que a Firmoo é das melhores empresas de óculos online, tem sempre óculos (quer seja para ver ou não) super originais e os preços são acessíveis! 
Nunca tinha tido uns óculos tão pequenos, ao inicio estranhei, mas agora adoro ver. E tu, o que achas? Encontras este modelo, e muitos mais aqui.
 
Para quem tem blogue e adorava uma parceria com a firmoo toca a carregar aqui.
 
 
EN
 
Once again I got new glasses from Firmoo and of course I loved it!

No doubt that Firmoo is the best online eyeglass company, always has sunglasses (whether or not to see) unique and the prices are affordable!

Never had glasses so small, strange to the beginning, but now I love to see. And you, what do you think? Find this model and many more here
 
For those who have a blog, and loved to do a partnership with Firmoo click here
 

19.9.13

Relaxe Day


PT
Tinha referido que no passado Sábado que ia levar uma bela de uma massagem, mais que bela, deliciosa!
Claro que tinha de fotografar este belo momento em que basicamente babei durante 15 minutos.

Passo oito horas em pé durante 5 dias da semana, o corpo sente, as costas são as que mais se queixam, e esta massagem veio a calhar, sai como nova! Quando as minhas costas voltarem a resmungar volto lá, sem dúvida!

Este recente negócio tem tudo para ser um sucesso (e acredito que vai ser), este belíssimo paraíso fica na Povoa de Santa Iria, mesmo ao pé de mim :)

Daqui podem sair, como novas depois de uma belíssima massagem, com unhas de gel super originais e perfeitas com a maquilhagem ideal! Para teres uma ideia basta veres as fotos a baixo.

Querem saber ver/saber mais sobre o Centro Estético Escola de Formação Liza ? Clica aqui


EN

Had said that last Saturday was going to take a nice a massage, more than beautiful, delicious!
Of course I had to photograph this beautiful moment, where basically drooled for 15 minutes.

I Step eight hours standing for 5 days a week, the body feels, the back are the ones that complain the most, comes off as new! When my back muttering, I'll go there, no doubt!

This new business has everything to be a success (and I believe it will be), this beautiful paradise is in Povoa de Santa Iria, Portugal, right next to me :)

Can get out of here as new after a wonderful massage with gel nails super original and perfect with the ideal makeup! To get an idea just check out the photos below.

17.9.13

VFNO 2013


PT

Mais uma edição do Vogue Fashion Night Out em que estive presente. Desta vez fui muito bem acompanhada pela Sandra do Nobre Sonho.
Adorei a companhia, mas confesso que este ano ficou muito atrás do ano passado. A Avenida da Liberdade não tinha nada de especial a decorrer, a baixa estava lotada e de todas as lojas em que entrei, só uma estava com promoções do evento.
O que vale é que a companhia era super divertida, daquelas pessoas que vale mesmo a pena conhecer!  : ) espero que gostem do vídeo. 

EN

Another edition of Vogue Fashion Night Out, and I've been there. This time I was very well accompanied by Sandra from Nobre Sonho.
Loved the company, but I confess that this year was far behind from last one. The Avenida da Liberdade didn't have nothing special going on, Baixa was too crowded and in all the shops I enter just one did promotions of the event.
What matters is that the company was super fun, I like her! : ) I hope you enjoy the video.

Flash Romwe

€14.05
€16.53
€20.66


PT
 

Mais uma vez a Romwe está com umas  promoções fantásticas.
Partilho com vocês os links das peças que mais gostei, aproveitem, carreguem sobre as fotos para verem mais detalhes.
 
 
EN
 

Again romwe is with some fantastic promotions.
I share with you the links to the parts I like the most, enjoy, click on the photos to see more details. 



 
Romwe Hot Sale for Cardigans & Jumpers
Up to 50 %off
Valid dates: Sep17 to Sep19
Only 72 hours!!Don’t miss, girls!


11.9.13

Green Day


PT

Esta segunda feira recebi estes dois mimos em casa da loja Front Row Shop.
Não conhecia a loja mas adorei o facto de não artigos iguais às restantes lojas existentes, primam pela diferença e eu gosto muitoo disso!
A qualidade da blusa é muito boa, super confortável. Este Inverno vai ser minha companheira, já para não falar na fita que é perfeita !  Visitem a loja, vale a pena, podem ver a blusa aqui e a fita aqui.

EN

On Monday i have recieve this lovely things from the Front Row Shop.
I didn't know this store, but i love the fact that they have different pieces , i love different things!
The quality is great, super confortable. This winter, shes gonna be my friend, and the head band is perfect! Visit the store, see the blouse here and the head band here.

8.9.13

Oriflame Gel Eyeliner and Lipstick Review



[PT]


Giordani Gold Jewel Lipstick


Só o utilizei por duas vezes e adorei. A cor é das minhas eleitas, super cremoso e hidratante (que bem preciso).
Para ajudar, a embalagem é super elegante! Pesquisei e descobri que foi desenhada pela criadora de joias Hélène Courtaigne Delalande. 
Está disponivel em 10 cores, para além do vermelho que recebi estou super encantada com o Plum Desire, nunca usei este tipo de cor, mas adorava. 

Oriflame Beauty Studio Artist Gel Eyeliner


Eu adoro usar eyeliner, mas confesso que nunca tive grande sucesso com lápis. Felizmente conheci o eyeliner em gel, em poucos minutos consegui fazer um risco de jeito! 
A cor é intensa e de longa duração, a acompanhar vem um pincel inclinado que ajuda imenso. Tornei-me fã, acabaram-se os lápis! 

[EN]



Giordani Gold Jewel Lipstick


Only used it twice and love it. This is one of my favorite colors, super creamy and hydrating (need it).
To help, the packaging is super stylish! I have researched and foun out thar it was designer by Hélène Courtaigne Delalande.
It is available in 10 colors, beyond the red, I'm in love with Plum Desire, never used this type of color, but love it.



Oriflame Beauty Studio Artist Gel Eyeliner



I love wearing eyeliner, but I confess that I never had great success with pencils. Fortunately I met ge leyeliner , and in a few minutes I managed to do a risk! 
The color is intense and long lasting, they comes with a slanted brush that helps a lot. I became a fan, no more pencils!





Vamos ver o resultado?  /  Let's see the result?

4.9.13

Olá! Hello! Hola! Bonjour! Hallo!


PT

E parece que finalmente voltei : )
Desisti de andar a por o computador a arranjar constantemente e decidi comprar um novo computador. Acabaram os problemas com o pc, agora vou poder andar mais por aqui para partilhar novidades, fotos e muito mais !
Por falar em novidades...estou cheia de dores de dentes, hoje fui arrancar um dente e a coisa não correu muito bem, o que era para ser feito em meia hora fez-se em uma hora, agora imaginem.
A dentista teve que partir o dente em quatro partes, parece que ainda estou a ouvir o dente a partir, que impressão!
Agora vou aproveitar para descansar o resto do dia, porque amanhã vou passar oito horas em pé e sei que não vai ser pera doce.

EN

And it seems that i'm finally back:)
I gave up on my computer and decided to buy a new one. No more problems with the pc, now I can came here to share news, photos and more!
Speaking of news ... I'm with toothache, today I went to the dentist to take off a teeth, and the thing did not go so well, what was to be done in half an hour made ​​up in an hour, now imagine.
The dentist had to break the tooth into four parts, it seems that now I'm listening her breaking my tooth, what impression!
Now I'll just rest, because tomorrow I will spend eight hours standing and I know that will not be easy.